تعلم لغة جديدة لا يتعلق فقط بتعلم قواعد اللغة والمفردات. معرفة كيفية إيصال رسالتك هي بالفعل بداية رائعة ، لا تفهموني خطأ! ولكن هناك طريقة للمضي قدماً خطوة واحدة ومساعدتك في أن تبدو مثل الشخص الأصلي الناطق باللغة الإنجليزية: التعابير.

المصطلح عبارة أو تعبير أو مجموعة من الكلمات المستخدمة معًا ، ولا يمكن فهم معنى ذلك مباشرة من معنى الكلمات الفردية. على سبيل المثال ، في الجملة "هذه السيارة كلفتني ذراع وساقلا أقصد حقًا أنني استبدلت ذراعًا وساقًا فعليًا لسيارتي الجديدة. هنا ، عبارة "ذراع وساق" تعني "ثمناً باهظًا للغاية". كل لغة في العالم لها تعابيرها الخاصة ، والتي غالباً ما لا يمكن ترجمتها حرفيًا إلى لغة أخرى. يمكن أن تكون صعبة لإتقان لكنها سوف تساعدك بالتأكيد يبدو وكأنه اللغة الأم!

فيما يلي قائمة بالمصطلحات الشائعة للغة الإنجليزية التي يجب أن تبدأ في استخدامها الآن!

قطعة من الكعكة

عندما تقول أن شيئًا ما قطعة من الكعكة ، فهذا يعني أنه سهل للغاية.

كان الامتحان قطعة من الكعكة. حصلت على كل شيء بشكل صحيح! "

لرسم الخط

عندما ترسم الخط ، تتوقف وتضع حداً على شيء ما ، عادةً لأنك تشعر أنه غير صحيح.

"أنا بخير مع بعض الوقت الإضافي في العمل ، ولكن لا توجد طريقة لأعمل أكثر من 40 ساعة في الأسبوع. هذا هو المكان ارسم الخط! "

البكاء على اللبن المسكوب

إن البكاء على اللبن المسكوب يعني أن تكون حزينًا ومستاءً من الماضي ، لا يمكنك تغييره بعد الآن.

توقف عن الشعور بالضيق إزاء ما حدث الأسبوع الماضي في الاجتماع. ليس هناك داعي البكاء على اللبن المسكوب. ماحدث قد حدث."

أن تكون / تشعر تحت الطقس

عندما تشعر بالطقس ، فهذا يعني أنك تشعر بالتوعك أو المرض.

أخشى أنني لن أذهب للعمل اليوم. أشعر قليلا تحت الطقس وأنا بحاجة إلى بعض الراحة. "

القشة الأخيرة

عندما تقول أن شيئًا ما هو القشة الأخيرة ، فهذا يعني أنها الأخيرة في سلسلة من الأحداث غير السارة التي تجعلك في النهاية تريد تغيير الوضع السيئ الذي تعيش فيه.

"هذا هو القشة الأخيرة! طلب باتريك مني فقط إعداد اجتماعه له. لا يمكنني قبول هذا الموقف بعد الآن ، فالأشياء بحاجة إلى التغيير! "